client not deployed — put the client build into PLAY_STATIC_DIR (see docs/DEPLOY.md, §5.1 клиента)